よくある質問

すべての必須書類が提供され、支払いが行われると、2 ～ 5 日または 24 時間以内に速達サービスで仮登録を行うことができます。暫定版は、お客様の船舶ですでに完全に有効です。本登録には最大 2 ～ 4 週間かかる場合があります。

1998年6月16日より前に製造された船舶

*売渡証、販売契約、または請求書のコピー
※身分証明書またはパスポートの写し。会社が所有者の場合は、会社設立書類が必要です。
*エンジン番号を示すエンジンの写真
※船舶が14メートルを超える場合は、以下の測定書類、建造者証明書、トン数証明書、調査報告書、ヨットマニュアル等のいずれかが必要です。

1998年6月16日以降に製造された船舶

*売渡証、販売契約、または請求書のコピー
※身分証明書またはパスポートの写し。会社が所有者の場合は、会社設立書類が必要です。
*エンジン番号を示すエンジンの写真。
*画像の船体番号
*画像CEプレート
※船舶が14メートルを超える場合は、CE証明書、ビルダーズ証明書、トン数証明書、調査報告書、ヨットマニュアルなどの測定書類が必要です。これらの必須書類をご提供いただけない場合は、ほとんどの船舶でそれらを取得するためにあなたを支援することができます）

ボートは任意の名前で登録できます。また、名前なしで登録することもできます。

ポーランド当局までお尋ね下さいませ証の付加価値税の間に登録します。 このなより免除されVATます。 各船を所有していくたは遵守を納税義務です。

当社の価格を含む5つの法律翻訳のページによる当社のポーランド語翻訳者のサービスです。 場合によりページを翻訳追加料が発生することがあります。

1）登録フォームに記入します。
2）必要な書類をお送りください。確認します。
3）文書は法的な翻訳のために送られます
4）すべてのドキュメントをPDFまたはJPEGで電子メールで送信する必要があります。
5）書類のコピー、翻訳、申請リクエストは、登録のためにポーランドに送られます。
6）2〜3営業日で、暫定登録のデジタルコピーを受け取ります。これは、ナビゲートにすでに使用できます。
7）仮登録を受け取ってから2〜4週間後に、永久登録書類を受け取ります。

ポリッシュフラグの付いた船には、船の前、船の両側、後ろに名前を付けてください。ボートの後ろの部分の名前の下に、ホームポートの名前と登録番号を配置する必要があります。レターのサイズに関する制限はありません。

ボートの登録にかかる費用は、個人使用でも商用の裸船使用でも同じです

ポーランドの旗の下で登録するために、ポーランドの居住者または市民、あるいはEUである必要はありません。国籍を問わず、ボートの所有者はポーランドで24メートル未満のヨットを登録し、ポーランドの旗を掲げることができます。

以下に、ポーランドのボート登録の下でのセーリングに必要な最低限の海事設備を示します。

• レスキュー用品

  • 救命胴衣/ジャケット：乗船中1名につき1枚
  • 夜間の操作の場合、ライト付き救命浮環
  • フレアを含む効果的な苦痛信号

• 航海機器

  • 方位磁針
  • ナビゲーションライト
  • ボートホーンと手動深度探知機

• 兵器

  • アンカー、ハンマー、ボートフック
  • ビルジポンプまたはベイラー
  • オールロックを備えた十分な数のオール
  • 通常の操作では最低20 mのロープ
  • 光信号を与えることができる防水電気トーチ
  • 消火器（モーターボート用）
  • 完全な帆キット（ヨット用）

• 応急処置キット

  • 必要な包帯やその他の通常の医薬品が入った防水ボックス